12月8日，“電視中國劇場”項(xiàng)目《Bawrsak（包爾薩克）劇場》開播儀式在中哈霍爾果斯國際邊境合作中心中國文化館舉行。自治區(qū)廣播電視局黨組副書記、局長朱茂洲，中國廣電新疆網(wǎng)絡(luò)股份有限公司董事長吐爾洪·阿不力孜，哈薩克斯坦阿拉木圖電視臺副總裁巴扎爾別克·阿特格耶夫出席活動(dòng)并致辭。伊犁州黨委副書記、宣傳部部長、教育工委書記庫蘭·賽富汗，自治區(qū)廣播電視局副局長趙剛，新疆日報(bào)社（集團(tuán)）副總編輯努爾江·加那提汗，伊犁州黨委宣傳部副部長、州廣播電視局黨組書記、局長孫艷，伊犁融媒體中心黨委書記段崇文，自治區(qū)黨委宣傳部對外聯(lián)絡(luò)處處長李華，哈薩克斯坦國家電視臺頻道副主任希娜·俄何散哈耶娃等及中哈兩國廣電部門、文化企業(yè)、有關(guān)媒體相關(guān)人員出席了開播儀式。

中方及哈方領(lǐng)導(dǎo)朱茂洲（右三）、庫蘭·賽富汗（右二）、巴扎爾別克·阿特格耶夫（左三)、希娜·俄何散哈耶娃（左二）、李華（右一）、吐爾洪·阿不力孜（左一）在主席臺同時(shí)按下啟動(dòng)按鈕。

朱茂洲在致辭中表示：為貫徹落實(shí)習(xí)近平總書記今年5月在首屆中國—中亞峰會(huì)上的主旨講話精神，在國家廣播電視總局“電視中國劇場”項(xiàng)目的大力支持下，新疆華夏絲路國際文化傳媒有限公司在哈薩克斯坦阿拉木圖電視臺推出《Bawrsak（包爾薩克）劇場》，在固定時(shí)段常態(tài)化播出中國優(yōu)秀視聽節(jié)目，講述中國故事，傳播中國聲音，將為中哈兩國廣電視聽領(lǐng)域交流合作注入新的活力。希望通過此次活動(dòng)，合作雙方深挖各自優(yōu)勢資源，進(jìn)一步加強(qiáng)交流與合作，努力開創(chuàng)互學(xué)互鑒、互利共贏的新模式，為兩國人民的友誼和合作作出更大的貢獻(xiàn)。中國廣電新疆網(wǎng)絡(luò)股份有限公司董事長吐爾洪·阿不力孜在致辭中表示：《Bawrsak（包爾薩克）劇場》的名字，源自哈薩克族傳統(tǒng)美食“包爾薩克”，寓意為“精神食糧”。是公司推出的一檔以播放中國電視劇為主要內(nèi)容的海外電視欄目，是市場化運(yùn)作模式提升國際傳播效能的有益嘗試。下一步，我們將與哈薩克斯坦阿拉木圖電視臺一道，充分發(fā)揮各自優(yōu)勢，持續(xù)深化交流合作。哈薩克斯坦阿拉木圖電視臺副總裁巴扎爾別克·阿特格耶夫在致辭中表示：我們深深感受到了中國電視媒體的專業(yè)素養(yǎng)、創(chuàng)新能力和社會(huì)責(zé)任感。我們希望能夠與中國媒體一道，進(jìn)一步加強(qiáng)合作，共同探索新的合作模式，開辟新的合作領(lǐng)域，為兩國媒體的發(fā)展貢獻(xiàn)力量。

據(jù)悉，《Bawrsak（包爾薩克）劇場》是由中國廣電新疆網(wǎng)絡(luò)股份有限公司全資子公司——新疆華夏絲路國際文化傳媒有限公司與哈薩克斯坦阿拉木圖電視臺合作推出的品牌欄目，旨在讓更多的哈薩克斯坦觀眾了解中國的歷史文化、社會(huì)生活，了解中國人民在中國式現(xiàn)代化進(jìn)程中的奮斗和追求，全面真實(shí)展示豐富多彩、生動(dòng)立體的中國形象。

開播儀式由國家廣播電視總局國際合作司、新疆維吾爾自治區(qū)黨委宣傳部指導(dǎo)，新疆維吾爾自治區(qū)廣播電視局主辦，中國廣電新疆網(wǎng)絡(luò)股份有限公司、新疆華夏絲路國際文化傳媒有限公司承辦，伊犁哈薩克自治州黨委宣傳部協(xié)辦。（記者劉成剛許潔之）

來源：伊犁融媒體中心監(jiān)制丨劉冰審核丨楊林責(zé)編丨蔡立鵬

編輯丨孫文利王娟